36
这儿没国民警卫队的踪迹
怪物们摧残着这座城布
很多人都被活活吃掉
他们来了
我们快离开这儿
开门啊 开门啊
妈妈？我知道 这儿也是这样
妈妈 你得振作点
锁上门进屋里去 好吗？
不要让任何人进来 就算是护士也别开门...
妈妈？妈妈
四小时前
维登特利医学中心
现在我们有机会去见识见识
死亡是什么样子了
现在摆在你们面前的疑问是...
他是怎么死的？
现在记住了 病人
一开始是喉咙痛
然后发烧 咳嗽
考虑这些因素后
你们能弄清楚这个人的死因吗？
所以 你们谁能根据这些信息
得出结论？
梅毒吗？
你可真会猜 艾比 但是我不认为
梅毒会感染到肺部
皮特
苏西？
流感吧？
没错 那么这是哪种类型的流感 佐伊？
应该是H1N5吧？
很接近了 答案是HIN1
注意这己经丧失功能的气腔部位
己经无法呼入气体
因此无法提供氧气
导致他窒息而死
噢 别摆出忧郁的样子 佐伊
你还不知道你今天的评分呢
嘿 医生
你想一起
来参加我们的课后聚餐吗？
怎么 跟我的学生们一起喝酒？
我想我会来的吧 你们开心就好
你要一起来的 对吗？
不 你先走吧
课后我还有些试验要做
嘿 别把自己累趴了
我知道你对这些东西很入迷
我知道 我只是...
无法相信我了解到的那些信息
好吧 记得打给我 好的
抱歉打扰你了 佐伊
你的老伙计刚刚来了
来送他每周提交的血样
艾比能去帮下忙吗？哪家伙让我很不舒服
我知道他有点古怪
但是他血液中的抗体
是正常冰平的一百倍
这是我们从未见识过的
相信我 佐伊 这对你而言
是很好的机会
嘿 佐伊
嘿 马克斯
能再见到你可真好
手臂伸出来
这么做都是为了你
卷起你的袖子
当然
所以...
你有没有考虑我上次问你的那件事？
我告诉过你的 马克斯 我不感兴趣
你和道 我绝不会轻易放弃
你真的应该给我个机会
握拳
放松
边就像个吸血鬼一样
要把我榨干了
佐伊 谢谢你这么温柔
另一只手伸出来
那是什么？
你喜欢这个吗？
住手
有什么问题吗？佐伊？
没有
我只是想提交我每周的血样而己
滚出去 你这个老混蛋
佐伊
这家伙疯了
他肯定不会放过我的
你不能让男人对你动手动脚的 佐伊
下次你要强硬一点
来吧 聚会还在等你呢
喝啊 喝啊 喝啊
耶
医生们的日常
社交 喝酒
你知道我的 不擅长这些联谊活动的
我们每天都能见到这些家伙的 佐伊
嘿 宝贝 刚才去哪了？
我是去帮羞涩的妹子脱离苦海
我们来喝杯啤酒吧
我们刚喝完了一桶
但是在停尸房还冷藏了两桶
你们谁来搭把手？
哦 我来吧
我下次再来一起联谊 我保证
皮特 ？
皮特 你在哪？
你这个混蛋
来吧 你知道我们每个人
都喜欢这样玩的
不 只有你这个蠢货才想
抱歉
我是个混蛋 我知道
现在我们能一起买醉了吗？
以后不准这样搞我了
马克斯
你在这干嘛？
放松点 佐伊
我只是想谈谈
没什么好谈的
瞧... 我们心有灵犀
请不要用 “我们” 马克斯
我们的意思是...
在一起
放开我 皮特
给我个机会吧？不 快放开我
救命啊
嘘
快来人帮帮我
我喜欢你挣扎的样子
你是我的
佐伊 佐伊
佐伊
佐伊 救命
所有人注意了 我们必须离开这儿
什么？马上离开 他醒了
佐伊 什么情况？
快走啊 你们怎么还不走？
快来吧 毕曼医生 你没事吧？
皮特 不 离她远点
皮特
艾比 快来 快来
佐伊 拜托 帮帮我
救命啊 艾比 不
艾比 艾比
艾比
《丧尸出笼-血脉》
距离第一次病毒爆发已经过去五年了
当时世界各地关于病毒的报告出炉后
已经列为了国际紧急情况
但一切都太晚了
我们之中只有很少的人幸存了下来
其余的都变成了丧尸
我是幸存者之一
当初及时赶到了其中一个难民营
然后被分配到了高岩地堡
这是一个负责情报侦查的军事站
负责为疾控中心收集丧尸的数据
司现在的问题是...
我们已经有一年没接到总部的消息了
也许永远接收不到了
因为我们只找到了一个幸存者
所以现在这儿就是我们的家...
算是半个军事基地
半个难民营
务必倾其所有
来洗礼生命中仅存的东西
毕竟...
这儿将是我们暂时的家园
请立即前往四号站报道
早上好 香农 你头痛怎么样了？
好多了 谢榭你 佐伊
你这个小恶魔 今晚最好让你妈妈睡睡觉
以下是一些公告
今天的一级防范将在下午4点...
不要超速行驶哦 杰瑞米？
不会的
嘿 医生 晨跑结束后
要洗个澡吗？
要帮忙的话随时叫我
省省吧 阿尔方斯 别把她气走了
她知道我是开玩笑的 露西
我只是要保特自己随时清新有型
直到我的真命天女出现
那你可能得等上一阵子了
冷段子 医生 边段子真冷
来吧 阿尔方斯
你觉得中尉说的对吗？
我们是不是只是在这浪费时间？
似乎上帝也不愿意帮我们扭转这局面
不管米格尔怎么认为
我们都得尽力而为
挺你
爱丽丝 你能把样本八号给我一下吗？
当然
给你
我记得这个
盖伊手上有一块恶心的咬痕
你觉得他是怎么回事？
我猜他把手乱放在别的姑娘裤子上了
佐伊？
莉莉发烧了
你给的药物不起作用
让她到医务室等我
哪儿疼 亲爱的？
全身都疼
你是个勇敢的小姑娘
闭上眼睛休息休息吧
我会尽力让你感觉舒服些 好吗？
只耍杰夫能保证丰收的话
我们应该可以熬过冬天
我只希望能得到大自然母亲的庇佑
还有什么比较紧迫的问题吗？
有 我们在仓库里发现了很多的老鼠
但是史蒂失已经在处理了
我觉得太多都是因为马虎的原因
我们这是在打仗 伙计们
一个小小的错误可能会造成致命的危机
我绝不容忍任何错误
佐伊 你迟到了
很抱歉打断你 但问题很严重
怎么了？
我在莉莉身上用的抗生素不起作用
她病情加剧了
我确信应该是细菌性肺炎
这传染性相当高
我暂时隔离了她 但依然...
你是这儿的医生
你难道要告诉我你无能为力吗？
我没有能适用于
莉莉的抗生素了
我们需要药物的供应
我们己经清理了指定范围内的
所有地方了
就因为你那胡扯的丧尸研究
现在我们需要扩大我们常规的搜索距离
更大胆一些
我曾经是医科大学的学生
那儿的医疗供应都是得到过特殊保护的
保存在上锁的金库里面
我知道金库密码 不行 太远了
我知道那儿很远
但是冒冒险也是值得的
只有这样 我们才能有足够的药物来拯救莉莉
才能阻止她的病情蔓延
我们可以选择隔离莉莉
隔离她是没用的
她的病会在地堡蔓延
我们这儿大多数人都会因此丧命
这是医学的笃定
好吧
我弟弟巴卡负责带你去
你们明天一早离开 要尽快赶回
不要观光 不要脱离路线
都清楚了吗？
是的 先生
一切都会好起来的
我想你了
不
你是我的
快来人救救我
怎么了？
没事
那这是什么意思？
我得出去了
真的吗？上次我们才谈过
我只是... 我还有很多想法
什么 关于我们的吗？
那不重要吗？
我爱你 佐伊
听着 我很关心你
真的 但是...
我现在得去检查下莉莉
嘿 佐伊
嘿 亲爱的、
明早上我会出去
尽量找些能让你好起来的东西
但是外面全是丧尸
没事的
他们吓不到我
帮我个忙
我不在这的时候 你能帮我保管这今吗？
这是我妈妈给我的
我还是个小女孩的时候 这个能庇护我
现在 它也一定可以庇护你
谢谢
晚安 亲爱的
晚安
全体平民注意
中心部队准备在三分钟后离开
根据协议...
我会尽快回来
所有平民
负责清理边界
我重复一遍 清理边界
昨晚对不起 我不该...
不 我不该这样做
我们去给莉莉找药吧
二队 情况怎么样？
东边边界己经清理
这儿什么都没有
我小时候就爱这样玩
怎么了？
你以前从不谈你的童年
你的爸爸妈妈呢？
没什么好谈的
你呢？
我爸爸是个军人
很严肃
除非是他带着我跟米格力打猎
难以置信你们竟然是亲兄弟
你是如此与众不同
米格尔一直如此
总是...
想成为最优秀的人
总是想掌控一切
就像我爸爸一样
你知道我在想什么吗 伙计？
一个美味而油腻的薯条汉堡
我想去吃吃芝加哥的深碟披萨、
真实在 你呢 爱丽丝？
我想念玛姬之家
那是威奇塔的一家小餐馆
我妈妈以前经常带我去
你能在那吃到最美味的苹果馅饼
好吧 弗兰克 你在想什么 伙计？
冰淇淋圣代？还是炸鸡块？
我在想那些不爱叨叨叨的人
我靠 有麻烦了
大家靠边停车
好吧 伙计们 提高警惕
保持警惕
形成保护圈
这是个烂地方
丧尸来一个咱们灭一个
我们以前抛锚的时候
可不是这样说的 阿尔方斯
你们这些家伙提高警惕 注意六点钟方向
有情况告诉我 露西
拜托 去他妈的 又是散热器
萨文之前还说没毛病
好吧 要多久才能修好？
不确定
冷却剂无法倒达发动机机体
如果我们晚点的话中尉会发火的
我当然知道
好吧 来吧 露西
距离天黑我们没多少时间了
我知道
好吧 你听这个家伙的吧
一队 负责保护西部防线
二队 守住东边
这花了太长时间了
我们应该撤回去
过几天再来也行
莉莉等不了几天了
对不起 我虽然不懂数学
但是八个人冒着生命危险
为了救一个生病的孩子
不妨这么说吧
如果莉莉是你的孩子你会怎么做？
如果病毒传染到地堡怎么办？
如果我们失败 那就有可能
我靠
丧尸要来了 大家就位
露西 快好了
再给我一分钟
听着像是一大群
露西 快点 我们得走了
快点
好的 弄好了
大家现在马上上车
快快快 动起来
快点 快啊 快点 快点 走
快走
二队 汇报情况
一切正常
似乎我们已经甩开他们了 完毕
收到 有伤亡报告吗？完毕
无人员伤亡
看来我们逃过一劫 完毕
不过没有按时到达
我们到了 伙计们
露西 德里克 托马斯 你们留在这儿
其他人跟着我
阿尔方斯 走吧
注意右边
直走
尽头处左转
明白
继续走
快
这儿 左边这个
没情况
喔
这些是疫苗 这些是抗生素
先拿这些
露西 你那边怎么样？
一切正常 完毕
收到 待在原地 我们五分钟后出来
好的 拿到了 我们走
好吧 伙计们 我们得走了
佐伊呢？不知道
南边有枪声 该死 快走
天哪 佐伊
什么情况？你没事吧？
我没事 没事
我们得走了
丧尸来了 快走
快走
我瞄不准
上帝啊
拜托 弗兰克 我们走吧
老天啊 他被感染了 走吧
离开这儿 快
我们得走了
快 快走 快走
巴卡 弗兰克呢？
他死了 快上车
我们走 快
去检查下悍马
你他妈迟到了 巴卡
我们车子在路上遇到些麻烦
我们还夫去了弗兰克
他死了
这就是我们去
追求药物供应的下场
他不会白白牺牲的 不是白白牺牲是什么？
我们拿到了药物 米格尔 要叫我中尉
你们应该在车辆出现问题时及时撤退
我们需要去找到补给药物
弗兰克呢？
你要怎么跟她解释 佐伊？
对不起 伊蕾
这都是你的错
你要出去的馊主意
嘿 等等
现在所有居民全部返回地堡
现在所有居民金部返回她堡
现在所有居民全部返回她堡
你没听到广播的声音吗？
我只是想去找我的球
我会帮你找到 你先进去吧
主闸门现在关闭
抱歉 我想我已经检查过了
你不好好修理的话
到时候丧尸会咬爆你的屁股
我们做到了
嘿 亲爱的
你回来了
承诺当然要兑现啦
这可能会有点恶心
但你是个勇敢的孩子 对吗？
再来一点
好女孩
佐伊
谢谢你
非常感谢
不客气
嘿
这里是高岩地堡
如果有人能听到这条消息
请根据这个频率作出回应
这里是高岩地堡
如果有人能听到这条消息
请根据这个频率作出回应
这里是高岩地堡
如果有人能听到这条消息...
你要见我吗？
你出去
佐伊 我叫你来这是因为我觉得我们之间
可能有点误会
误会？
你不要再这样跟我顶嘴了
尤其是当着众人的面
我是这儿的负责人
我的工作是保护这儿的安全
我有权作出决策
懂了吗？
懂了...
中尉
你被解雇了
佐伊 等等
米格尔想怎么样？
你怎么不自己去问问他呢 巴卡？
他是你哥哥
嘿 嘿 嘿
米格尔责怪你了
因为弗兰克的事 对吗？
那不怪你
弗兰克知道我们出去冒着生命危险
最重要的是
你救了莉莉和所有人
我们都为此深怀感激
谢谢你
我该回去工作了
该死的老鼠
请确保配给卡是有盖章的...
我那会儿在玩游戏
你不能靠着你的快速投球
来拯救他们
你得有个强大的候补区
才能组成一个好的棒球队
不管你怎么说
洋基就是最好的球员
如果不是因为丧尸的话
我们上个赛季就赢了
是的 你就这样安慰自己吧
我的突击队员们可以完爆你们
切 高岩警察
上线前... 大厨的赞美
请确保配给卡由站点
负责官员盖章
排着这么长的队是怎么回事 杰夫？
大家都要注意细节啊
抱歉 我今无晚了一步
史蒂夫本来要来修理坏掉的炉子的
但是他没来
温蒂 去跟你的小男友谈谈吧
叫他赶紧过来修炉子
遵命先生
动作快点
史蒂夫？
亲爱的 你在哪？
餐厅要你帮忙呢
亲爱的？
米格尔发火了
救命
帮帮我 救命
嘿 莉莉 杰瑞米
嘿 佐伊
到了莉莉的休息时间了
她需要休息
你可以明天再来 好吗？
拜 莉莉 拜
嘿 亲爱的
嘿
我想把这个还给你
哦 你留着吧
你戴上更好看
现在去睡觉吧？
在我妈妈回来说晚安之前可不能睡
她忙完工作就会回来的
晚安 亲爱的
晚安
做个好梦
红色代码 入侵者报警
医疗室报警
重复一遍 医疗室报警 走
赶快行动
快
噢 拜托 不不不
马克斯？
你认出我了？
你怎么还活着？
别杀他 他不是丧尸
佐伊 快他妈的滚开
相信我
我们得活捉他
胡说八道 他就是丧尸
不 他不是
他叫马克斯 他是我的病人
巴卡 他就是我一直在找的突破点
我们可算控制住你了 杂种
什么情况？
你们都疯了吗？
为什么不杀了他？等等
他还活着
我需要他来做实验
我觉得他就像个丧尸
是的
但是我们都知道丧尸只会咬
他刚才有机会咬我 但是他没有
证明一下
佐伊 你不必这样做
边就意味着他的大脑还有意识
他被咬了 但是他体内有种东西
阻止了他的变异
他可能就是我们需要找的突破点
也许可以消灭丧尸病毒
你不可能治愈一个丧尸
我可不是要治愈丧尸
我是在说关于我们幸存者的疫苗
被咬了之后也可以不死
拜托了
给我一个机会吧？
这全是胡说八道
开枪吧 米格尔 等等
如果佐伊真的能做到的话
我们应该让她试一试
如果有这种疫苗...
弗兰克就不会死了
好吧 你试试吧
我得把他一直锁起来
如果出现任何问题...
格杀勿论
是的 先生
在马克斯被锁住的12个小时里
我们在观察之际
高岩地堡出现了不同的意见
关于我们应该怎么处置他
米格尔想找到所有他能找到的借口
来干掉他
由于我们的丧尸的血液标本流速很低
我需要我一些额外的样品
来为自己争取更多的时间
找到一些科学依据来证明马克斯是不一样的
马克斯的血脉
看看这个
简直难以置信
某些内部及外部部位已经死亡
但是有一部分却依然处于活跃状态
他的心脏 眼睛 腿
还有他的颅骨区域
依然保留了正常人类的功能
有什么线索吗？
没有 暂时还没有
但是我得采集他的血样
我们这是在破坏规矩 佐伊
他只要敢乱来 我就开枪
放松点 马克斯
你想要我 对吗？ ？
我就在这
你的佐伊
没错
我知道你来这儿...
这一切都是为了我
你喜欢我的抚摸吗？
嘿
我要轰掉你的脑袋 你这个杂种
不 不 爱丽丝
我没事
佐伊
嘿
你有什么发现？
根据我采集的血样
他的激素水平低于正常值
我从未见过这种情况
你觉得这是阻止病毒发展的原因吗？
有可能
但是毕竟有几个内分泌腺
我不知道具体是哪一个
如果我能找到源头
我也许可以提取出来
生产一种可检验的疫苗
好的 你需要些什么？
我需要一个活的丧尸的病毒样本
听着 也许我们可以从外面引一些进来
做实验
不 绝对不行
我是说 你知道那样有多危险吗？
让那些东西待在这儿？
听着 我需要那些活着的样本
跟马克斯的做对比
这是唯一能找到是哪种激素的方法
拜托 巴卡 你肯定有比较安全的方法
边界闸门
我们可以用闸门把他们一个个的囚禁起来
通过控制设置来实现
好吧 我们什么时候开始？
今晚
主闸门现在开启
9-A 准备开启
请保持清醒
所有人员请就位
好了 伙计们
我们要高效率完成
都不要逞英雄
我们一次放进一个丧尸
布拉沃守门 阿尔法吸引丧尸
我们要把丧尸搞得不能自理再交给佐伊
我们要钓鱼了
开干吧
一次一个一个的来
武器准备好
准备好了
行动
德里克 快上
抓住他
抓住了
越来越多的丧尸要来了
我们得快点
好了
完工
好了 我们拿到了测试样体
再来一个
快点行动
快他妈行动
快 快 快
他们要撞开了 一步之遥了
你们怎么那么慢？
我抓住他了 他们快撞开了
撤退 快撤退
巴卡 围栏被撞变形了
我们撑不住了
跑
快 快 快
快
佐伊
你觉得我怕你吗？
老子杀了几百个丧尸了
我迫不及待要给你喂子弹了
她是你的女朋友
那个阴险的婊子
指挥官 快来
外面怎么回事
关闭闸门
全体人员撤退
快开门 你他妈的快点
快点 他们就在我们后面
快点 快点
这些丧尸怎么冲破我们的围栏的？
我们拿到了血液样本
你放他们进来的？
妈的
你这是在干嘛？
这是我的工作 保护大家
中尉 求你了
佐伊可以帮忙的
太晚了 她什么都做不了
不是头部被咬伤 像她这种咬伤
感染还要一段时间
如果还没扩散的话 疫苗可以起作用
你现在有疫苗吗？
我不这么认为
你他妈的疯了吗？
一个咬伤 一颗子弹
就因为你有把枪
那并不意味着你就可以决定
谁的生死
你确定吗？
我想我告诉过你不要跟我顶嘴
米格尔
把枪放下
给你12个小时 然后我就会杀了他
要么有疫苗 要么没有
米格尔 等等
这他妈是什么情况？
你那样用枪指着佐伊？
你他妈疯了吗？
不 我是这儿的指挥官
我的亲弟弟却在我背后搞破坏
把大家置于危险之中
佐伊是为了我们所有人才找的这些血样
你是知道的
所以你现在要听从她的命令吗？
要我提醒你谁是这儿的老大吗？
不是她 不是你 谁也不是
米格尔 你疯了
我都懂 但是你刚刚就是在扯犊子
不 我是唯一一个理性思考的人
所有人都在追求她的疫苗这样的空洞承诺
我是你哥哥 巴卡
我跟你血浓于水
相信我 我得告诉你她只是在玩你
你不知道她在干嘛吗？
你觉得她为什么能活着？
你想说什么？
那个丧尸把她的名字刻在手臂上
醒醒吧 巴卡
我为爱丽丝感到难过
我知道你俩很亲密
谢谢你 巴卡
佐伊 我需要你告诉我你真的能做出这种疫苗
你也对我失去信心了吗？
当然没有
只是...
我是说 你不明自
托马斯 爱丽丝...
我带上他们为你奔波
就为了你的疫苗
然后他们死了
你这是在责怪我吗？
如果我不认为值得的话
老实说 我不知道跟你在一起该相信什么
那他妈是什么意思？
对你而言 那是他妈的什么意思？
你的名字就刻在他的手臂上
你一直隐瞒着我 佐伊
所以我需要你告诉我
对你而言 他是谁？
他是个变态的疯子...
想强奸我
想得到我的肉体
那就是他
就是这样
你现在满意了吗？
你高兴了吧？
你为什么不肯告诉我？
因为...
每一次...
我说起这事
想起这事...
或者看着他...
我就像在重温那生命中最糟糕的一天
现在 我只需要你相信我
相信我 巴卡
如果你不信...
我会一个人奋战到底
呃...
我们为那些今晚已经不在的人干杯
敬弗兰克
可爱的丈夫
好吧 你知道的 这杯敬托马斯
一个希望我们所有人都更好的家伙
还有爱丽丝
我很想念她
敬朋友们
敬朋友们 朋友们
嘿 医生
你可以来一杯
我知道你已经工作了一阵子了
谢谢你 阿尔方斯
伙计 你可真丑
别靠太近
中尉说得对
我们应该杀了这个杂种
站起来 露西
马克斯
他咬了你吗？
我想没有
不 你很好 他没动你
露西 你现在需要在头上敷点冰块
艾尔 带她去医务室
跟我来
又一天...
你又想毁掉我的生活
佐伊
什么？
你一无所有...
除了肮脏
你是我的
佐伊
闭嘴
我受够了
我知道你在尝试什么 但那根本不管用
我只有几个小时来阻止病毒了
不管你说什么 做什么 都不准影响到我
病人15009开始侧试
马克斯
从当前的样体建立假设
人类血液及变异细胞...
反之为丧尸血液
目前测试为人类血液
尽管数额不同
但所有反应都跟我们测试一致
病毒没有出现缓和的迹象
它依然以惊人的速度进行着感染
然而病人15009的血液
在所有的人类血液细胞中
显示出有休眠活动的迹象
它们似乎是一种共生状态 且没用任何威胁迹象
也没有危害到我们的血液样本
尽管将他的血液用于每个人身上
这个说法有些恶心
但这对于我的治愈假设至关重要
所以 真理的时刻即将到来
测试15009的血液
检验是否可以抗拒变异细胞
如果起到了作用 病人15009的血液
则将有效参与我们的血液循环
并能在病毒扩散之前迅速杀死变异细胞
病人15009的血液
就是消灭变异细胞的关键
对于受感染的人而言
如果我们不算太晚的话
巴卡？
马上下来
你是我的
噢 嘿
佐伊 佐伊 怎么了？
是马克斯 他挣脱了束缚
他在哪？药物实验室
快走 不要爆头
我需要他活着
我靠 该死
启动警报 我们需要所有人
返回地堡 立刻 马上
紧急通知
所有军事人员请注意
请到你们的中队报道
建议所有平民
待在小镇区域
紧急通知 建议所有平民
待在小镇区域
所有的居民请注意
我重复一遍 请大家马上到小镇集中
这不是演习
重复一遍 这不是演习
莉莉
带大家到小镇区域
我们在那儿碰面
小心啊
我会没事的
妈妈？
我的天哪 莉莉 你在这干嘛？
她来了
妈妈 不
不要
怎么了？怎么回事？
出什么事了吗？
我们怎么办？是丧尸吗？
为什么警报响了... 冷静点 好吗？
巴卡 出什么事了？
到底怎么回事？
是丧尸
他挣脱了束缚
别担心 大家都回到床上
一切都在掌控之中
中尉 不太对劲
我们要知道真相 拜托 一切都好
回家去吧
你现在高兴了吗？巴卡 ？
我告诉过你不要相信佐伊
找到丧尸 杀无赦 不 我们得留他一命
我们还有机会做出疫苗
不遵守命令者
就给我统统滚蛋
车辆调配站那边有状况
守卫人员也没有回应
好的 我们去车辆调配站
露西 阿尔方斯 你们留在这儿保护大家
其余的跟我走 收到
莉莉
放开她
佐伊
放开她 马克斯
我...
为你而来
你...
需要我
你想要我活着...
放开她
不
好吧 好吧
现在
主闸门现在开启了
啊
行动起来
不 不
莉莉
佐伊
快 快 快
啊
中尉
车辆调配站什么情况？
中尉 能听到吗？
妈的
香农
掩护我 我去关门
米格尔 快开门
莉莉和佐伊都还在外面
我已经不在乎了
那些丧尸会放进来全怪那个臭婊子佐伊
那门原本一直关着的
我不能把她们丢在外面
冷静点 巴卡
怎么
要朝你的弟弟来一枪吗？
有必要的话我会的
别逼我
米格尔
主闸门正在开启
请提高警惕
主闸门正在开启
请提高警惕
莉莉
亲爱的 你没事吧？
没事
这儿 来吧
来这儿 亲爱的
佐伊
你是...
我的
不 你是我的 狗杂种
来吧 莉莉
巴卡 下要
太晚了
我能感觉到它在我体内
改变着我
你还没完全变异
疫苗可以起作用的
不
我不想成为那样的怪物 佐伊
巴卡 求你了
对不起 我可以阻止病毒
相信我
我可以阻止病毒
你要相信我啊
我爱你 巴卡
我已经把我从病人...
从马克斯血液里提取的样品用在了巴卡身上
我只能做这么多了
我需要利用剩下的样品
进行批量生产
用于消灭病毒
我不喜欢这样说
但巴卡就是我实验的
第一个人类测试样本
这会加快杀毒速度
从而生产大规模疫苗提供给每个人
甚至提供给外面的幸存者
提供给每个收听到的人
我正在高岩地堡进行广播
我们的大门敞开
我们有预防丧尸撕咬感染的疫苗
这是一种被咬后不再变异的疫苗
从现在开始 当你迎接每一天
你会发觉世界不再危险
一切都在改变
我们也许不能带回原来的世界
但是这儿美好尚存
希望我们能安然无恙
现在我们终于可以放松警惕
过上开心...
而又充满爱的生活